Sayragul Sauytbay, Alexandra Cavelius

Avaintodistaja

Pako Kiinan nykypäivän keskitysleireiltä

Järkyttävä aikalaistodistus Kiinan rangaistussiirtoloista.

Xinjiangissa vuonna 2014 tapahtuneiden iskujen jälkeen Kiinan hallitus on perustanut etnisille vähemmistöille, etupäässä islaminuskoisille uiguureille ja kazakeille tarkoitetun valtavan rangaistussiirtoloiden verkoston. Vuonna 2017 kazakkilainen valtion virkailija ja usean esikoulun johtaja Sayragul Sauytbay joutui itse kiinalaisen sortokoneiston rattaisiin ja hänet siirrettiin uudelleenkoulutusleirille opettamaan muille vangeille muun muassa kiinan kieltä. Siten hän sai nähdä tämän järjestelmän ja leirien epäinhimilliset olosuhteet sisältä päin.

Vuonna 2018 Sayragul Sauytbay yllättäen vapautui ja pääsi pakenemaan Kazakstaniin, minne hänen miehensä ja lapsensa olivat lähteneet jo aiemmin. Siellä hänet pidätettiin kuukausiksi, ennen kuin Ruotsi myönsi hänelle ja hänen perheelleen turvapaikan. Hänen paljastuksensa ovat sittemmin nostaneet Kiinan kommunistisen puolueen Xinjiangin vähemmistöihin kohdistuvat sortotoimet ja rikokset ihmisyyttä vastaan kansainvälisen huomion kohteeksi.

Lue näyte (pdf) Aukeaa uuteen välilehteen
Kirjan kuvapankkikuvat

Osta teos

Mediassa

”Kirjan sisältöä on mahdoton tiivistää tähän kolumniin, mutta yleisvaikutelmana on järkytys siitä, että korkeasti koulutettu ihminen voidaan tänä päivänä sulkea keskitysleiriin pelkän syntyperänsä (etnisyyden ja uskonnon) perusteella maassa, joka järjestää talviolympialaisia, ja jonka tehtaissa valmistetaan jo lähes valtaosa käyttämistämme kulutustuotteista.“

Ilkka-Pohjalainen

”Kun kirjan ensimmäisen luvun aloittaa, ei pääse kolmannellekaan riville, kun kaljuksi ajellut tytöt anelevat pelastusta tummat silmät yön pimeydessä toljottaen. Tunnelma virittyy äärimmilleen. Alkaa kirja, jota ei ole suinkaan helppo sulattaa – mutta tämä on pakollista luettavaa.“

Savon Sanomat

”Avaintodistaja kertoo Sayragul Sauytbayn musertavan epäoikeudenmukaisen mutta silti toivoa täynnä olevan elämäntarinan.“

Keskisuomalainen

Sayragul Sauytbay Alexandra Cavelius

Sayragul Sauytbay on palkittu Yhdysvaltain ulkoministeriön myöntämällä International Women of Courage -palkinnolla vuonna 2020 ja Nürnbergin kansainvälisellä ihmisoikeuspalkinnolla vuonna 2021.

Alexandra Cavelius on freelance-kirjailija ja toimittaja, jonka kirjoituksia on julkaistu monissa arvostetuissa lehdissä. Hän on kirjoittanut useita poliittisia tietokirjoja.