Budapestin raunioissa

Tyylikäs noir-dekkari 40-luvun Unkarista tarjoilee klassista jännitystä, sukkelaa dialogia ja huolellisesti hahmotellun ajankuvan, jonka yhtymäkohdat nykypäivään hätkähdyttävät.

Kesäkuu 1946 on poikkeuksellisen kuuma. Raunioitunut Budapest on muuttunut pätsiksi, jossa rikollisuus rehottaa. Mutta kun Edison-kahvilan asiakkaat saavat todistaa kolmen sotilaan raa'an murhan, pyörähtää iso ratas liikkeelle. Niin sisäasiainministeriö, poliisi kuin puna-armeijakin ryhtyvät ajojahtiin, jossa vaakalaudalla on koko kansakunnan tulevaisuus. Erityisen tarkkaan tapahtumia seuraa tinkimätön rikosreportteri Zsigmond Gordon. Koituvatko terävä kieli ja itsevarma asenne tällä kertaa hänen kohtalokseen? Leena Lehtolainen suosittelee! Teos on yhteisrahoitettu Euroopan Unionin Luova Eurooppa -ohjelmasta. "Harvoille dekkareille on luotu näin asiantunteva historian ja politiikan tausta. -- Äkkiä lisää Kondor-käännöksiä. Kiitos." Helsingin Sanomat